Les Mille et Une Nuits et les enchantements du docteur Mardrus.pdf

Les Mille et Une Nuits et les enchantements du docteur Mardrus

Dominique Paulvé

Date de parution

Le docteur Joseph-Charles Mardrus, ami d`André Gide, publia une nouvelle traduction des Mille et Une Nuits en seize volumes de 1899 à 1904. La version de Mardrus se voulait plus complète que celle de Galland et plus fidèle aux textes arabes. Cependant, sa version est fort peu fidèle au texte d`origine, et exacerbe l`exotisme et le faste. Sa traduction se caractérise par un style fleuri Les Mille et Une Nuits et les Enchantements du docteur Mardrus

4.17 MB Taille du fichier
9782909283913 ISBN
Les Mille et Une Nuits et les enchantements du docteur Mardrus.pdf

Technik

PC et Mac

Lisez l'eBook immédiatement après l'avoir téléchargé via "Lire maintenant" dans votre navigateur ou avec le logiciel de lecture gratuit Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Pour tablettes et smartphones: notre application de lecture tolino gratuite

eBook Reader

Téléchargez l'eBook directement sur le lecteur dans la boutique www.ferraricp.com.au ou transférez-le avec le logiciel gratuit Sony READER FOR PC / Mac ou Adobe Digital Editions.

Reader

Après la synchronisation automatique, ouvrez le livre électronique sur le lecteur ou transférez-le manuellement sur votre appareil tolino à l'aide du logiciel gratuit Adobe Digital Editions.

Notes actuelles

avatar
Sofya Voigtuh

Les Mille et Une Nuits et les enchantements du docteur ... 01-may-2015 - Les Mille et Une Nuits et les enchantements du docteur Mardrus. 01-may-2015 - Les Mille et Une Nuits et les enchantements du docteur Mardrus. Protégez-vous et les autres. Respectez les gestes barrières et la distanciation sociale. Consultez nos ressources pour vous adapter au mieux pendant cette période. Fermer En savoir plus..

avatar
Mattio Müllers

Le Livre des milles et une nuits 1 - Internet Archive 12/02/2010 · Le Livre des milles et une nuits 1 by Joseph-Charles Mardrus. Topics Arabic literature Collection opensource Language French. vol 1 Addeddate 2010-02-11 21:38:09 Identifier LeLivreDesMillesEtUneNuits1 Identifier-ark ark:/13960/t52f8c80f Ocr ABBYY FineReader 8.0 Ppi 600. plus-circle Add Review. comment. Reviews Reviewer: artemise - favorite favorite - July 20, 2017 …

avatar
Noels Schulzen

Hors collection. Les Mille et une nuits et les enchantements du docteur Mardrus, [ exposition, Paris, Musée du Montparnasse, 27 octobre 2004-16 janvier 2005]. Elle participe aux soirées orientalistes parisiennes. Dans le catalogue « Les mille et une nuits et les enchantements du Docteur Mardrus » (Musée Montparnasse, ...

avatar
Jason Leghmann

« Et Attaf vit une cité de fortes constructions, et élégante, et riche en palais magnifiques qui montaient dans le ciel » Traduction littérale et complète du texte arabe par le docteur J.-C. Mardrus. Illustration de Léon Carré, décoration et ornements de Racim Mohammed, Paris : impr. G. Kadar, édition d'art H. Piazza, 1926-1932. Mille et Une Nuits, tome 11, in-folio. BnF, Réserve RFI - Littérature - Les «Mille et Une Nuits» entrent dans ...

avatar
Jessica Kolhmann

Source(s) : Les "Mille et une nuits" et les enchantements du docteur Mardrus : [exposition, Paris, Musée du Montparnasse 2004-2005] / [catalogue par] Dominique Paulvé, Marion Chesnais, 2004 Rechercher - mille et une nuits - Livre Rare Book